Wednesday, October 29, 2014

Ileus and I (English)


Some time ago I had written, 'Gusti, panjangaken usus kawula.' Lord, extend my intestines. In the Java language, 'long intestines' means patient. People who have long intestines are patient. And that's all I asked, to be patient. I forgot why I asked for additional patience then.

A week later the God grant my plea. I was trained to be patient. And in the true meaning, my intestines were really stretched, straightened from abnormal conditions: twisted.

Various comments came from friends about my situation. Some say I've worked out too much. Others said I did too much twisting and folding in yoga. Hm ... make sense ... NOT!

Mysterious ileus.

"Ileus (Paralytic ileus, adynamic ileus) is a condition where the normal movement of contraction of the intestinal wall temporarily stopped. As a mechanical blockage, ileus intestinal contents also in its way, but rarely ileus caused perforation."

The result of browsing here and there, ileus may be caused by an infection, tumor, severe diarrhea, outside the intestinal abnormalities (eg, renal failure or abnormal electrolyte levels), an underactive thyroid gland. In my case, the intestinal twisted because there are parts of the intestine that should be down, permanently attached to the gut above it and formed a connective tissue. At the point where it occurs, it clogged.

Monday, October 27, 2014

Ileus and I

Beberapa waktu yang lalu aku sempat menulis, 'Gusti, panjangaken usus kawula.' Tuhan, panjangkan ususku. Dalam Bahasa Jawa, dawa ususe artinya sabar. Orang yang panjang ususnya adalah orang yang sabar. Dan memang itu yang kuminta, agar diberi kesabaran. Aku lupa kenapa waktu itu merasa harus minta tambahan kesabaran.


Seminggu kemudian Tuhan kabulkan permohonanku. Aku dilatih untuk bersabar. Dan dalam makna sebenarnya, ususku benar-benar dipanjangkan, diluruskan dari kondisi abnormal: mluntir. 

Macam-macam komentar teman yang kukabari tentang keadaanku. Ada yang bilang aku kebanyakan olah raga. Yang lain bilang aku terlalu banyak melakukan gerakan yoga yang mluntir-mluntir. Hm... make sense... NOT!

Ileus yang Misterius.

"Ileus (Ileus Paralitik, Ileus Adinamik) adalah suatu keadaan dimana pergerakan kontraksi normal dinding usus untuk sementara waktu berhenti. Seperti halnya penyumbatan mekanis, ileus juga menghalangi jalannya isi usus, tetapi ileus jarang menyebabkan perforasi."

Hasil dari browsing sana sini, ileus mungkin disebabkan oleh infeksi, ada tumor, habis diare hebat, kelainan di luar usus (misalnya gagal ginjal atau kadar elektrolit abnormal), kelenjar tiroid kurang aktif. Dalam kasusku sendiri, usus yang mluntir itu terjadi karena ada bagian usus yang mestinya berada di bawah, menempel permanen ke usus di atasnya dan membentuk jaringan ikat. Di titik tempat usus mluntir itu terjadi perlengketan. Di situlah terjadi sumbatan.